Hi Jeremy
Yes, I was able to render the tracks individually with a four track test and mix them to a stereo track adding some Apple reverb. A little tedious but it works.
I need to learn how to add effects with VE Pro 5.
There is a
Network bug in Mavericks 10.9.1, at least using two Macs, so you need to go into
Advanced and select local-link only with
Configure IPv6. Using Apple's Target Display Mode causes some windows to get captured in the upper left corner unless they're hidden or minimized. Changing the screen resolution forces it back out. Another Mavericks bug.
Good luck on your efforts.
Phil